Unofficial translation · the Spanish version prevails. This English text is provided for convenience only; the terms that apply are the Spanish version.
Who publishes this site
This site, inefam.com, is published by Instituto Farmacéutico, S. de R.L. de C.V., with its address at Montecito 38, piso 21, Col. Nápoles, 03810, Ciudad de MéxicoTo be confirmed
Minimal structure: legal drafts this.
What this site is for
To present INEFAM's services and receive contact requests. The information it publishes is general: it is neither an offer nor advice.
Minimal structure: legal drafts this.
Client access
Workspace and MasterWolf open at their own addresses and are used according to what each client agrees in its contract. These terms do not replace those conditions.
Minimal structure: legal drafts this.
Intellectual property
The texts, design, logo and illustrations on this site belong to INEFAM or are used with permission. They may not be copied or reused without written authorization.
Minimal structure: legal drafts this.
Acceptable use
Do not try to access parts of the site or the services without permission, alter how they work or use them for unlawful purposes. If you find a security flaw, report it.
Minimal structure: legal drafts this.
Links to other sites
If the site links to third-party pages, INEFAM is not responsible for their content.
Minimal structure: legal drafts this.
Liability
INEFAM strives to keep the information on this site accurate, but does not guarantee that it is free of errors or available without interruption.
Minimal structure: legal drafts this.
Privacy
What we do with your personal data is in the privacy notice.
Changes to these terms
INEFAM may update these terms. The version in force is the one published here, with its date.
Minimal structure: legal drafts this.
Governing law
The federal laws of Mexico and the courts of Mexico CityTo be confirmed
Minimal structure: legal drafts this.
Contact
For questions about these terms, write to us at info@inefam.com.
Notes for legal review
These are not part of the document: they list what must be reviewed before it is published.
- Translation. This page is an unofficial translation of the Spanish draft, which prevails. When legal drafts the Spanish terms, this translation is redone from them (or withdrawn).
- There is no earlier text: everything on this page is provisional, and legal drafts it.
- Legal name and address: the legal name is Instituto Farmacéutico, S. de R.L. de C.V. (a management decision; the same as the privacy notice and the site's footer); the address is still to be confirmed.
- Workspace and MasterWolf: if their terms of use are to be published (not just agreed by contract), each would have its own document; MasterWolf is another team's product, and that team sets its terms.
